Les personnes visées ici ne sont pas les motards qui utilisent leur véhicule pour se rendre au travail ou autres déplacements utiles. Ceux qui sont visés sont les motards qui circulent seulement pour le plaisir de circuler, en croyant faire un sport. En effet, la moto, le scooter et la formule1 ne sont pas des sports car ceux qui les pratiquent n'avancent pas par de leur force physique mais par la force du moteur, ils n'ont donc aucun mérite. Le plaisir de polluer chez le coureur de formule1 est aussi pervers que le plaisir de tuer chez le chasseur. Le bruit du moteur sonne aussi faux que le coup de fusil. Ce sont les mêmes qui éprouvent le besoin de faire vibrer leur moteur "VRROOUUUUMMMMM !" et qui écrasent les chats et les hérissons sur les routes, ce qui montre la perversité de leur manière de penser et d'agir. Les 2 diplômes les plus élevés d'un coureur de formule1 sont le permis de conduire et l'examen d'urine. En effet, la "passion" pour les "sports" mécaniques engendre l'échec scolaire.
http://www.rqcb.ca/fr/quads.php
http://www.rqcb.ca/fr/quads.php

