Cette pancarte figure à l'entrée de tous les pubs et restaurants d'Irlande depuis le 29 mars 2004. Grâce à cette nouvelle mesure, les pubs redeviennent de véritables espaces de convivialité où on peut savourer une bonne bière sans être agressé par les enfumeurs, ces voleurs de santé. Toute la famille peut enfin venir au pub, des enfants aux seniors, en passant par toutes les classes d'âge, des familles complètes y viennent boire une bonne Guiness. Ce n'était pas le cas auparavant car il valait mieux ne pas exposer les mineurs aux fumeurs. La présence de toute la famille accroît la diversité de la clientèle. L'air que l'on respire n'est-il pas la chose la plus indispensable à la vie ? Nous, les non-fumeurs, retrouvons en Irlande ce que les fumeurs de cigarette nous ont volé en France : NOTRE LIBERTE, la liberté de respirer l'air du restaurant sans être empoisonné, la liberté de se déplacer dans les lieux publics sans être intoxiqué. En Irlande, fini le temps où nous devions nous priver des sorties le soir entre amis. Nous pouvons enfin accepter les invitations au pub ou au restaurant en toute confiance, car nous savons que nous ne serons plus importunés par les enfumeurs. La Norvège a suivi cet exemple depuis juin 2004, et l'Italie depuis janvier 2005, ainsi que Malte, la Hongrie et la Serbie. Ensuite, ce fut la Suède le 1er juin 2005, puis les cantons suisses du Tessin et de Vaud. Le Luxembourg a fait de même mercredi 6 septembre 2006 et la Belgique lundi 1er janvier 2007. La France est libérée de l'oppression des enfumeurs depuis mercredi 2 janvier 2008. Récemment il est interdit de fumer dans les provinces allemandes du Bade-Wurtemberg (de l'autre côté de l'Alsace) et de la Sarre (de l'autre côté de la Lorraine) ainsi que dans la ville de Berlin. Enfin on respire !